Julefrid

Julen 2015 kom och den gick. Vi umgicks med min familj på julafton och åt en underbart god julmiddag. Nytt för i år var den thailändska soppan tom yum som min äldre yngre brors flickvän hade gjort, så himla god! Stark, men god :)

Tomten kom och hade med sig paket, alla hade vi varit snälla :)

Jag och maken firade vår 20 åriga förlovningsdag på julafton, i tomtens säck låg också en förlovningspresent. Jag fick underbart vackra örhängen, se bara! Jag hade annars också varit snäll, fick många fina paket :)

Juldagen spenderade vi hemma. Vi myste framför granen, jag stickade färdigt ett par sockor efter att de legat till sig i ett halvt år (dessa blev nr 17 under sockåret 2015! Mer om dessa senare...) Vi åt julmiddag, måste komma ihåg mer lax åt dottern nästa år...

Jul annandag var jag ensam hemma hela eftermiddagen och kvällen. Maken jobbade och barnen var på sina håll. Jag myste framför granen, värmde julmat, stickade, klappade Vilma, tänkte blåsa bort i Staffan och lade upp till en ny stickning, jag gjorde till och med en provlapp!

Jag ska sticka koftan Peasy, ger den nu en andra chans. Mönstret känns krångligt, men får ta en rad i taget och hoppas det löser sig. Under kvällen i går fick jag riva upp ca 20 varv efter att jag hade missat en mening i mönstret. Nåväl, stickningen räcker ju längre på så vis ;)

Nu ska vi iväg till min farmor och farfar på julkaffe, ha en fin söndag go vänner!

Christmas is here!

Så har dagen kommit, dagen vi har väntat på. Det är julafton!

Jag sitter här i mitt juliga hus, jullampor lyser i alla fönster, julgranen står så grön och grann i stugan, ljus brinner, godiskorgarna är framsatta till dotterns stora glädje (som hon tjatade igår! ;) ). Kaffet urdrucket, ljuv julmusik strömmar ur högtalarna. Det är jul!

Nu ska skinkan in i ugnen, sill á la Russe ska lagas och det sista ska piffas innan vi åker på julfirande till mina föräldrar. Den största och finaste julklappen är att även den äldre av mina yngre bröder i år är med på vårt julfirande. Går inte att mäta i pengar!

Vad som nu ser ut att ha blivit en tradition så vill jag med Celine Dions hjälp önska alla mina läsare och stickvänner, en riktigt god jul! Måtte julen vara fylld med avkopplande samvaro, lugn och ro, massor med sticktid och ulliga paket!

So fill your heart with love and joy

And through the eyes of girls and boys

Share their wonder, live through their joy

It's easy to do, just open your heart

The spirit will come to you 

GOD JUL!

Kahdeskymmeneskolmas joulukuuta

Idag öppnar jag lucka 23 i julkalendern i Facebook-gruppen Käsityöblogit (=Stickbloggar) :)

Osallistun joulukalenteriin Käsityöblogit-ryhmässä, eilen luukun avasi Lumoava Liila ja huomenna avautuu viimeinen luukku blogissa Meidän Pieni Ryyni :)

Minä olen oikea jouluelokuva-hullu, hyllystä löytyy kymmenisen elokuvaa. Viimeisin ostos on Mauri Kunnaksen Joulupukki ja Noitarumpu. Yksi suosikeistani on The Santa Clause ja siitä elokuvasta tuleekin tämä alla oleva runo.

'Twas the Night Before Christmas (by Clement Clarke Moore)

'Twas the night before Christmas, when all through the house
not a creature was stirring, not even a mouse.
The stockings were hung by the chimney with care,
in hopes that St. Nicholas soon would be there.

The children were nesled all snug in their beds,
while visions of sugar plums danced in their heads.
And Mama in her 'kerchief, and I in my cap,
had just settled our brains for a long winter´s nap.

When out on the roof there arose such a clatter,
I sprang from my bed to see what was the matter.
Away to the window I flew like a flash,
thore open the shutter, and threw up the sash.

The moon on the breast of the new-fallen snow
gave the lustre of midday to objects below,
when, what to my wondering eyes should appear,
but a miniature sleigh and eight tiny reindeer.

With a little old driver, so lively and quick,
I knew in a moment it must be St. Nick.
More rapid than eagles, his coursers they came,
and he whistled and shouted and called them by name:
"Now Dasher! Now Dancer!
Now, Prancer and Vixen!
On, Comet! On, Cupid!
On, Donner and Blitxen!
To the top of the porch!
To the top of the wall!
Now dash away! Dash away!
Dash all away!"

.....

Ihana runo minun mielestä (se jatkuu vielä, lyhensin sitä vähän). Ensi jouluksi pitäisi tilata tuo kirjana...

Jouluvalmistelut ovat pian valmiit meidän kodissamme. Lihapullat, kinkku ja siivoukset vielä tänään. Itse suuntaan töihin ja mies jää kotiin, hän hoitaa nuo siivoukset, ihanaa!

Jos sinulla on hetki aikaa illalla neuloa joulukuusen edessä (sekin otetaan tänään sisälle) niin voinko ehdottaa, että neuloisit minisukan joulukuusenkoristeeksi? Alla kuva omastani :)

Nopea sukka joulukuuseen

Loin 20 silmukkaa, jaoin neljälle puikolle. Kolme kierrosta joustinta (1 o, 1 n) jonka jälkeen sileää, 2 kierrosta per väri. Kantapää 10 silmukalla, 10 kerrosta. Neulo kunnes sinulla on 5 s jäljellä puikolla, tee ylivetkavennus (vasemmalle puikolle jää 3 silmukkaa). Käännä työ, nosta 1 s ja neulo nurjaa kunnes sinulla on 5 s jäljellä, 2 n yhteen. Toista kunnes sivulla olevat silmukat on neulottu. Poimi kantalapun sivulta 5 silmukkaa, neulo jalkapöydän silmukat ja poimi 5 s toisesta reunasta. Neulo kunnes sinulla on 3 s jäljellä ensimmäisellä puikolla, neulo 2 o yhteen. Neulo jalkapöydän silmukat oikein. Neulo 1 s, tee ylivetokavennus, loput oikein. Seuraava kierros neulot kaikki s oikein. Toista nämä kaksi viimeistä kierrosta kunnes sinulla on 5 silmukkaa joka puikolla. Neulo sileää n 10 kierrosta. Tee kavennukset varpaita varten näin: neulo 1 o, 2 o yhteen, 2 o, toista kaikilla puikoilla. Yksi kierros sileää. Toista nämä kierrokset kunnes puikoilla on 1 s, katkaise lanka ja vedä s läpi. Neulo tai virkaa lenkki sopivan mittaiseksi, minä neuloin I-cordin kahdella silmukalla. Kiinnitä tämä sukkaan ja ei muuta kun ripustamaan joulukuuseen!

Hyvää joulua kaikille!

Joulukuusemme vuonna 2013.

Tjugoandra december

Gårdagen försvann i jobb, matlagning, godislagning och lite stickning. Kom på att jag inte hade bloggat när jag gick och sova, iddes inte stiga upp då mera ;)

Igår gjorde jag en sak för första gången, jag gjorde egen rödbetssallad! Det är ett måste på mitt julbord, jag älskar rödbetssallad! Efter att i flera veckor ha tittat in i köket på restaurangen på jobbet och ha sett hur de gör salladen bestämde jag mig för att också testa. Googlade lite recept och satte igång.

Jag använde majonnäs istället för gräddfil, skippade potatisen, inlagda gurkan och kaprisen. 1 kg eko rödbeta gottar nu till sig i kylen, smakade riktigt gott! Kan tänka mig att den blir ännu bättre tills julafton, då den legat till sig lite.

Efter rödbetssalladen kokade jag julsenap. En burk åt oss och en burk åt lilla lillabror, den yngre av dem vill säga. I fjol hade jag lagt upp en bild på Instagram då jag gjorde senap och den tidigare nämnda brodern var så besviken då jag inte tog med en burk till vårt julfirande :) Nu har han en helt egen burk som väntar i kylskåpet (nej, tror inte han eller hans sambo läser bloggen... Eller?)

Och sen var det dags för efterrätt. I förra veckan såg jag ett recept på Facebook som jag bara måste testa, chokladdoppad After Eight-tryffel. Jag vet! Snålvattnet rinner av bara namnet! På bilden är dom ännu inte riktigt klara, dom ska ännu doppas i choklad men nån hade ätit upp chokladplattan jag hade köpt ;)

Kvällen avslutade jag med att påbörja socka nr 2, maken till den första som jag har stickat i våras. Ingen bild på dom idag dock. Titta in i morgon, då kommer jag att öppna luckan i Käsityöblogit-julkalendern! Får se vad jag hittar på...

Tjugonde december

Det drar ihop sig, nu är julen nära...

Idag har vi städat lite, handlat mer och vilat mycket. Jag har gjort kålrotslådor och pepparkakor. Jag köpte färdig deg på ett lokalt bageri, vet av erfarenhet att deras pepparkakor är goda. Sparade således lite arbete åt mig själv.

Jag har stickat klart min julkula som jag började på igår, julkulan Bård (klicka på länken så kommer du till mönstret, bara att ladda ner som ett "god jul" från mig ). Efter att mönsterdelen var färdig valde jag att blöta ner den och blocka den, med stickorna i stickningen. På morgonen var jag nöjd över detta, mönstret blev mycket bättre så. Kulan är alltså färdig men jag har inget foto på den än. Tänkte att jag lägger upp den på onsdag, sen när vi tagit in julgranen.

Men till dagens bakning... Ja, det går ju inte alltid som på Strömsö vet ni ju... Första plåten blev... ska vi säga, välgräddade.

Det luktade brända pepparkakor i hela huset hur länge som helst. Lite synd för doften av de plåtar med pepparkakor som följde, och lyckades, försvann lite. Men nåväl, två burkar är nu fyllda, redo för julmys!

Ni minns i början av min julkalender berättade jag om det bakbord som pappa gjort åt mig. Jösses, att jag inte bett honom göra ett tidigare! Så himla smidigt! Jag berättade åt honom att jag ville ha ett bakbord som påminde om min gamlafarmors bakbord i storlek. Att han sen kom ihåg hur kanterna var utsirade och gjorde mitt bord likadant, det var som grädde på moset (eller kristyren på pepparkakorna) :)

Om du bor i trakterna av Nykarleby-Jakobstad och tycker att du också behöver ett dylikt suveränt bakbord så har han material till ett bord ännu. Bara meddela mig genom att kommentera på det här inlägget så fixar vi det!

Edit... När jag publicerade det här inlägget såg jag att det här är inlägg nr 900! Wow!

Adertonde december

Idag får ni ett till tips av mig. Den här gången på ett litet miniprojekt, en minisocka att hänga i granen!

Det är lite pilligt och det är en massa trådar att fästa men det kommer att vara det värt! Bara se så söt den är! Inte behöver jag våndas över att sticka sockan en maka (om jag inte väljer att gör det förstås), redan en socka kommer att pryda min julgran så fint. 

Mönstret finns på Ravelry och heter Mini Christmas Stocking Ornaments. I morgon har jag annars nyheter för alla er som väntar på mer info om vårens stickläger, kom ihåg att titta in då!

Sjuttonde december

Igår fick jag äntligen lagat vår favorit, Rocky road. Jag hittade ett recept som innehöll både mörk choklad och mjölkchoklad men också kondenserad mjölk. Lät gott, det receptet testar vi i år! Jag menar, om det heter Lyxig rocky road måste det ju vara bra!

Mmmm, det blev supergott! Krämigt, segt, sött och kola-aktigt. Nu har vi två burkar med Rocky road i kylskåpet, hoppas de hålls där till jul ;) Bara en vecka kvar nu så är det julafton!!

Sextonde december

Får börja med ett förlåt, gårdagens lucka gick i stöpet... :(

Det här med att ladda upp mönster på Ravelry är inget jag gör ofta, har totalt gjort det 4 gånger, det är lika svårt varje gång. Nu hakade jag upp mig på att jag inte fick in pdf-filen till en början, vilket ledde till att jag skrev till admins och bad dem ta bort det halvfärdiga projektet, som då var uppladdat utan mönster. Sen finurlade jag vidare och kom på hur man gjorde, fick uppladdat mönstret! Dum som jag var tänkte jag inte sen mer på att meddela admins om detta så mitt mönster blev borttaget i går kväll... I och med detta så försvann det ur allas bibliotek, det fanns inget bakom länken som ni hade sparat. Nu har jag lagt in mönstret på nytt, så nu kan ni återigen ladda hem julkulan Tapet, klicka här.

Som plåster på såren ger jag er idag julkulan Bård! En till julkula inspirerad av mönster jag har hittat i Juthbacka herrgård :) Själv har jag faktiskt inte hunnit sticka denna ännu så ni får titta på en bild från min julgran från något år tillbaka. Jag kommer att ladda upp en bild på julkulan till Ravelry så fort jag har stickat den, man ser dock hur kulan kommer att se ut när man laddar ner mönstret.

Femtonde december

Gårdagen kom och gick och jag hann inte skriva nåt på bloggen. I stället satt jag med hemlisar hela kvällen, skrev också våra julkort. Men idag har jag en liten överraskning åt er!

Jag har gått runt på jobbet, i Juthbacka herrgård, och letat efter mönster. Byggnaden är otroligt vacker om än sparsmakad då det gäller mönster ;) Efter lite letande hittade jag några mönster som jag nu har gjort om till mönster på julkulor! Idag får ni det första av dessa mönster. I give you, The Tapet.

Klicka här så kommer du till Ravelry, var du gratis kan ladda ner mönstret till julkulan.

Mycket nöje!

Trettonde december

Idag önskar jag er alla en riktigt härlig skön och lugn luciadag samt en fin tredje advent!

Jag vill tipsa er om en helt underbar video som Jonna Jinton har gjort, en underbar luciafilm! Jonna har i flera år nu gått ut i skogen mitt i natten, tänkt facklor överallt och sen lussat. Filmen jag länkar till är magisk, den ger lugn, frid och julkänsla. Helt underbar!

Ni hittar videon här, skrolla lite längre ner i inlägget.

Till sist puffar jag för erbjudandet från Snurre, från den tionde december. Ännu har du två dagar på dig att fylla ditt garnlager till ett rabatterat pris! :)

Tolfte december

Snart är vi halvvägs i december, bara 12 dagar till jul! Jag ligger efter i julshoppingen, ska försöka hinna i kapp i morgon. Men jag har handlat en julklapp redan för nån vecka sen, en julklapp åt mig själv!

Liknar den inte mig, så säg? :D Konstnären är Lilian Kola, du kan gå in på Gladkonst av Lilian Kola på facebook för att se mer och fler av hennes färgsprakande tavlor. 

Tionde december

Dagens inlägg är ett samarbete med ack så underbara Snurre!

Om du läser min blogg så har du flera gånger kunnat läsa om mina besök på garnaffären Snurre i Helsingfors. Utbudet på garn är superbt, lyx blandat med vardag, helt perfekt! Det finns nåt för alla, jag har inte lyckats gå ut tomhänt, om vi säger så ;)

På handarbetsmässan i Tammerfors var deras monter ett måste. Jag hade spanat in mig på igelkottsgarnet, handfärgat i Irland, Hedgehog fibers. Jag köpte en härva och har planer på att sticka en sjal utav garnet. Färgen är som en djup mörkbrun chokladbrun, ljuuuuvlig! Just nu är detta garn slut i webshopen men mer garn är på kommande!

Nedan, och ovan, bilder på det ljuvliga Louhittaren luola och Hiya hiya-stickor. (Klicka på bilderna).

Ulrika nämnde för en tid sedan att hon ska sticka koftan Gråsparv. Den har jag länge haft i min lista på Ravelry, men det har inte blivit av att jag börjat sticka den. Jag tittade in på Snurres websida för att leta garn till koftan och kunde konstatera att det finska garnet, som varit ur produktion en tid, Veto kunde passa perfekt! Ännu har jag inte beställt garnet, men vem vet, kanske jag slår till nu för det härliga ägarparet vid Snurre erbjuder alla Stickäventyrs läsare en rabatt vid inköp i deras webshop! Om du handlar för över 50 € så får du -10 % rabatt, ange rabattkoden "jouluyllätys" (=julöverraskning) innan betalningen! Erbjudandet gäller fram till 15.12.2015. Så gör som jag, klicka in dig i garnens underbara värld och köp dig själv en julklapp!

Åttonde december

Även idag blir det ett jobbrelaterat inlägg.

 

Inkommande lördag, 12 december, är det dags för det årliga jul-stickmyset! Vi träffas vid Juthbacka herrgård i Nykarleby och myser mellan kl 12-16.  

Vi stickar, virkar, planerar nya projekt, stickar julkulor och umgås och har det mysigt. Lillajultomten kommer på besök, den som så vill kan ta med sig en julklapp, värde 5 €. 

 

Vi äter risgrynsgröt och dricker glögg med pepparkaka, pris 9 €. Kom och få julstämning tillsammans med oss! Varmt välkomna!

Sjunde december

Detta inlägg skriver jag nu under arbetstid, i samarbete med Juthbacka kulturcentrum.

STICK TILL SJÖSS!

Jag, i egenskap av Juthbacka kulturcentrum, kommer tillsammans med Ingves & Svanbäck Ab och Wasaline, att ordna en stickkryssning till Umeå den 23 januari 2016.

Bild lånad från wasaline.fi.

Det kommer att finnas busstransport både från norr (Karleby) och söder (Närpes), bussen plockar upp deltagare längs med vägen fram till Vasa. Båten avgår från Vasa hamn kl 9:00. Ombord äter vi sjöfrukost tillsammans, efter det förflyttar vi oss till konferensavdelningen som är bokad åt oss hela resan. Vi kommer till Umeå 12:30 (svensk tid) och kör med bussarna in till centrum. Där finns möjlighet att besöka t.ex. Perssons garn, Ohlssons tygaffär, Eljest och Västerbottens museum.

Bild från Ohlssons tyger.

Bild från Perssons garn.

Bild från visitumea.se.

Båten avgår från hamnen kl 18: (svenska tid). Ombord har vi alltså igen tillgång till konferensavdelningen, vi äter tillsammans av det dignande skärgårdsbordet. Båten kommer i land i Vasa kl 23:30.

Ombord kommer en föreläsning/kurs att ordnas, det kommer även att finnas garn till salu.

Priset för denna resa är:

95 €/person, om vi är 90-120 personer
105 €/person, om vi är 70-90 personer
125 €/person, om vi är 40-60 personer

I priset ingår: busstransport, yrkeschaufför, båtbiljett Vasa-Umeå-Vasa, sjöfrukost, skärgårdsbord, konferensavdelningen. Reseförsäkring ingår inte.

Du anmäler dig genom att ringa eller maila till Svanbäcks, tfn nr 020 - 781 5360, e-mail info@ingsva.fi. Du kan också leta reda på evenemanget på Facebook, "Stick till sjöss!".

Varmt välkommen med!

Självständighetsdagen sjätte december

Idag är en stor dag för mitt land, Finland. Vi firar 98 år som självständiga, 100-års jubileumsåret är under planering redan nu.

Som varje morgon den sjätte december klickar jag upp youtube och väljer där den sång som för mig representerar vår självständighet. En manskör med en solist plus orkester, kan inte bli bättre. Jag är alltid "blödig" och får lätt tårar i ögongen, men när en manskör sjunger är det ingen vits att försöka hejda tårflödet. Att kören sen består av veteraner, ja ni förstår... Får gåshud över hela kroppen! Vi kan inte ens börja förstå vad dessa unga män fick utstå vid fronten när de slogs för vårt land. Min morfar, som var fältpräst, var mycket fåordig vad de gäller kriget. När jag i mitten av 90-talet överförde hans memoarer från maskinskrivna blad till diskett omtalade han kriget i ett kapitel men då med fokus på brödraskapet och gemenskapen. Men det han, och de, fick se måste ha varit ofattbart grymt och hjärtskärande. Så många kistor som han välsignade innan de åkte hem för den sista vilan...

....

Hoivatkaa, kohta poissa on veljet,

muistakaa, heille kallis ol' maa.

Kertokaa lasten lapsille lauluin,

himmetä ei muistot koskaan saa!

Vårda, snart är bröderna borta,

kom ihåg, landet var dyrbart för dem,

Berätta och sjung för barnens barn,

minnet får aldrig mattas ut!

(fritt översatt till svenska) 

Femte december

Gårdagen kom och gick, jag hann aldrig blogga. Just nu dricker vi morgonkaffe, klockan är kvart före fem på morgonen, skulle gärna krypa ner mellan lakanen igen... Men men, en dag i Haparanda väntar! Vi ska åka på lite julshopping till Ikea, Ica Maxi, På gränsen, Iittala outlet osv... Maken kör upp men sen får även han ledigt. Min stickväska är packad med hemligheter, hoppas komma en bit på lite hemlig stickning.

Medan jag åker norrut kan ni som har möjlighet besöka Nykarleby hemslöjds Julbutik i Nykarleby idag! Butiken finns på Solleftetågatan 11, mellan M-market och Pizzeria Victoria. Jag är medlem i föreningen så igår arbetade jag i butiken 4 timmar på eftermiddagen. Ett par av dom sockor jag förde hit blev sålda igår innan jag kom, så roligt!

Jag är förundrad över all den kreativitet som har fött så många fina alster i butiken! Där finns allt från tomtar till skärbräden, från sockor till luffarslöjd, från halsdukar till julgranspynt. Passa på att handla dina julklappar av lokala hantverkare!