fredag 29 augusti 2008

Stickcafé

Äntligen blev det av! Som jag har avundats alla som har ett stickcafé på sin hemort! Nej, fortfarande ordnas inget här i min stad men igår packade jag och dottern stickningarna i väskan och for till ett stickcafé i Kokkola... Spännande!! Det var riktigt roligt! Ca 13 stickerskor på plats, roligt att kunna sätta sig ner med "likasinnade"! Själv har jag bara en väninna som stickar, henne träffar jag för tillfället inte så ofta (snart flyttar hon till samma stad som jag så då får det blir ändring på det!) När vi sen fick njuta av härliga våfflor var ju kvällen perfekt!! Före caféet var jag och dottern och fyndade garn på Mini-mani och Anttila. Jag köpte 3 nystan Novita Palma, 2 nystan Novita Mambo och 3 nystan Novita cloud (tror jag det var i alla fall ;)). Jag sätter in bilder sen när jag fotat det, kan hända det blir först nästa vecka. Idag efter jobbet far vi iväg med husvagnen. Vi ska till gubbens mormor i östra Finland. Så, ha en bra helg!!

Edit: Kollade påsen med Novita nyheterna... Det var Stone jag köpt...

Vihdoinkin!! Kyllä on käynyt kaikkia kateeksi joilla on oma neulekahvila omalla paikkakunnalla!! Ei, vieläkään ei minun kaupungissani tällaisia järjestetä... Nå, eilen pakkaattiin tyttäreni kanssa kutomislaukkumme ja suunnattiin Kokkolaan. Ensin käytiin lankaostoksilla, Mini-manista löytyi alekorista Palmaa ja Mamboa. Anttilasta ostin Novitan uutuslankaa, Cloud. Lankaosastolle kun tultiin, näin SatuH (http://satumh.vuodatus.net/) ihailemassa samoja lankoja... Jostain syystä tuli hirveän ujo olo, en käynyt sanomassa että tunnistin hänet :D Nå, sainpa helssattua sitten kahvilassa ;) Ihanaa tällainen neulekahvila! Minulla ei ole montaa neulovaa ystävää (jopa 1 ystävä!!)... Hän muuttaa pian samalle paikkakunnalle, silloin pitää järjestää omat treffit ;) Mutta mitä sen ihanempaa kun istua alas, kahvin ja vohvelin kera, ja kutoa ja keskustella samaan aikaan! Oikein mukavaa oli, kiitokset vielä että saatiin tulla!!

Edit: Tarkistin tuon uutuuslangan, olinkin ostanut Stone lankaa....

måndag 25 augusti 2008

Garnfärgning!!

Nu saknas bara Kool aid påsarna, sen är det bara att sätta igång och färga garn!! Här på denna bild finns 1 kg kardad ull, lika mycket finns undangömt i garnrummet (kontoret egentligen men jag tycker att garnrum låter mycket coolare :D)... Det är jag och mamma som ska färga garn nån helg när vi båda har tid. Jag blev dock lite orolig när jag kände på garnet, det känns hårt och stickigt... Jag ringde upp min farfar som jobbat hela sitt liv (nästan i alla fall) vid en spinnmaskin och kollade lite. Det var precis som om han nyss kommit hem från arbetet, allt koms som rinnande vatten! Allt om vad 180*3 betyder, varför detta garn lämpar sig te.x. till sockor bättre än kammad ull, skillnaden mellan de två osv. Så vi får se vad det blir av garnet, åtminstone ska gubben få ett par sockor inför vintern. Han jobbar mycket utomhus, bra att ha garn stickade av detta garn på fötterna, lärde mig farfar :)



Unhodin eilen kirjoittaa suomeksi, eli tässä tämä nyt:

Enää puuttuu siis Kool aid väripussit niin voi langanvärjäys alkaa!! Kuvassa näkyy kilon verran karstavillaa, saman verran löytyy vielä lankahuoneesta (no joo, konttorista... ;) Lankahuone vain kuulostaa paljon kivemmalta :)). Vähän askarrutti tämä langan kovuus ja karheus, voikohan tästä edes kutoa mitään?? Soitin isoisälleni joka on koko elämänsä aikana ollut kutomossa töissä. Ihan kun hän olisi äsken tullut kotiin töistä, tietoa tuli kuin apteekin hyllystä! Hän selitti miksi tämä lanka on karheampaa kuin kammattu (mikähän on oikea suomenkielinen sana?) villa, miksi tämä sopii esim. sukiksi, kammatun ja karstatun villan erot jne. No, ainakin tiedän että kudon langasta miehelleni sukat, hän kun on paljon ulkohommissa talvisin. Sukkiin tämä lanka sopii erinomaisesti, sanoi isoisäni ;) Lisää kuvia sitten kun on värjätty!

fredag 22 augusti 2008

Sista Hemlispaketet!!

Jag ringde hem från jobbet idag för att kolla om ett paket hade anlänt åt mig från Helsingfors... Jag har bett min kusin köpa och skicka mig en härva med garn som jag behöver... Jo, jag hade fått ett paket sa gubben... Eftersom jag skickat pengar åt kusinen, ville jag kolla att jag hade skickat tillräckligt. Jag bad gubben se vad frimärket kostat. "Tää on Ruotsista", sa han! Yes!!! Mitt sista Hemlis paket! Spännande att komma hem med andra ord!!



Väl hemma höll jag paketet i handen en god stund, onormalt för mig ;) Hemlis 4 är ju slut iom detta paket, lite sorgligt... Men sorgen övergick i glädje när jag öppnade paketet!! Jag kände direkt att där fanns nåt hårt, en bok!! Och inte vilken som helst, utan faktiskt en som jag beställt från en bokklubb jag är med i!! Men ingen fara, den har inte kommit än, så den får åka i retur... Men vilket sammanträffande alltså!! Som om du hade varit här när jag klickade iväg min beställning!! Boken heter "Sticka i naturfärger".


Utöver boken fanns det en trekantig necessär som min Hemlisvän själv har sytt!! Jag vet inte riktigt ännu om jag ska ha den för smink (då blir den ju så smutsig, så tror inte det) eller handarbetsgrejer, lutar åt det senare ;)




Sen fanns också hela 3 härvor med yllegarn, entrådigt sådant!! Blått är en färg jag faktiskt inte stickat tidigare, nu får jag lov att testa :) Färgen på bilden stämmer inte riktigt, den är mörkare på riktigt... Vacker djup färg!



Hemlisvän jo... Hon är inte så hemlig längre ;) Jag har faktist gissat/anat att det var du!! http://agata99.blogspot.com/ Vilken glädje att ha såna vänner på andra sidan viken!! Så om vi har vägarna förbi Sundsvall nångång, kanske jag letar upp dig!! Tusen tack för den här tiden, du har verkligen skickat underbara gåvor åt mig!!

Problemet löst! Ongelma ratkaistu!

Voi sjutton va man kan vara trög emellanåt ;) Nå, hur som helst hittade jag knappen där man kan radera inlägg, jag har inte gått in via "anpassa" och redigera, utan direkt på redigera under inlägget... Men jag låter inlägget stå kvar i alla fall...

Eli ongelma tosiaan ratkaistu! Tämä bloggeri on sen verran vielä uusi tuttavuus minulle, ei ole hallinnassa niin sanotusti vielä ;) Mutta kiitos Satu!! Nyt löysin oikean paikan mistä poistaa koko teksti! Olin klikannut "muokkaa" työlkalua suoraan tekstin alla, en mennyt valikon kautta "muokkaussivulle" :) Mutta nyt siis tiedän miten tämä jatkossa tehdään!! Kiitos sinulle!

torsdag 21 augusti 2008

Radera inlägg?

?? Jag försökte radera ett inlägg, men det tycks inte gå? Jag hade testat sätta in en bild och efter att jag fick den att fungera, försökte jag radera hela inlägget, men se nej?

Yritin poistaa koko teksti mutta jostain syystä tämä ei poistu kokonaan?? Mulla oli ongelmia tuon sukkasato napin kanssa, liitin sen tähän tekstin perään ensin, mutta kun sain sen toimimaan halutulla tavalla, yritin siis turhaan poistaa tämä kirjoitus?

tisdag 19 augusti 2008

Gröna tröjan klar :)

Jag har äntligen fått ett projekt klart!! Det är min gröna tröja med polo krage, en som jag påbörjat i våras. Jag fick den också klar i vår, men då vi påbörjade vår renovering, hamnade tröjan i en plastpåse i väntan på blockningsplats... Ja, mindre damm var ju också en tanke bakom uppskjutningen... Men nu har jag alltså fått den färdig! Jag har stickat med ett annat garn än på mönstret, tack till min svägerska som räknat om mönstret, jag är inte då himla duktig på det här med matte ;) Eventuellt hade jag kunnat sticka tröjan ca 5-10 maskor smalare, nu "hänger" axlarna kanske lite, men jag tycker om den i alla fall! Nu kan jag med gott samvete fortsätta med alla mina andra projekt ;)




söndag 17 augusti 2008

Trassel...

Jag borde veta bättre... Men jag får skylla mig själv om jag lämnar stickväskan på golvet framför soffan när jag far iväg till jobbet... Då kan ett nystan se ut så här när man kommer hem... Jodå, det är Vilma (vår lilla hund) som varit framme...


Minun pitäisi jo tietää paremmin... Mutta jos jätän kutomislaukkuni lattialle sohvan eteen koko päiväksi, voi lankakerä olla tämän näköinen kun tulee kotiin... Kyllä, asialla on ollut koirani Vilma...

onsdag 13 augusti 2008

Salaisuuksia!! Hemligheter!!

Jag har idag fått mitt första hemliga paket från min SNY-vän!! Det här är en finsk motsvarighet till Hemlis4 som jag också deltagit i...

I det här paketet fanns 2 nystan Drops alpacka, härlig limegrön färn!! Med fanns också en stickmätare, en kismet chokladstång, en leksak åt Vilma (som ju är min hund ;)) och en härlig liten väska som du kan ha på armen!! Ett alldeles underbart paket, tusen tack min SNY vän!!



Eli suomeksi myös tällä kertaa:

Tänään sain siis ensimmäinen paketti SNY ystävältäni!! Paketti oli aivan ihana! Juuri minulle sopiva Eli paketti sisälsi:

2 kerää Drops alpacka lankaa, ihanan limevärinen! Mukana oli myös sukkamitta, kismet tanko, koiralleni ihana purulelu sekä ihastuttava pieni laukku!! Taisi SNY ystäväni tietää että olen laukkufriikki ;) Tuhannet kiitokset aivan ihanasta lahjasta!!

fredag 8 augusti 2008

Grön blockning

Jag har i våras stickat en tröja i grönt melerat garn. Efter diverse omräkningar mha min svägerska (jag har aldrig varit nån hejare på matte ;)) fick jag detta garn att passa in på mönstret. Den har nu legat till sig för att vänta på rätt tillfälle för blockning. Det tillfället blev nu! Vi har renoverat hela våren och sommaren så jag har inte haft plats för denna blockning. Vårt badrum räckte precis till för detta pussel, hur månne det ska bli sen då en sjal ska blockas, det vete fåglarna ;)

torsdag 7 augusti 2008

Candle flame #3

Påbörjade i går kväll min candle flame sjal nummer tre... Denna ska bli en julklapp till en av mina svägerskor. Den här går i blått medan min andra svägerska också ska få en sjal i brunt. Jag stickar med stickor nummer 4 i ett garn med bomull och silke. Men nu i morse tyckte jag att flammorna blir för små?! Borde jag då sticka med större stickor? (Ska fota sjalen så fort jag kommer hem, är nu på jobb...) Å andra sidan får jag säkert flammorna större iom blockningen... Ja, får se hur jag gör, skulle inte vilja riva upp...

onsdag 6 augusti 2008

Ett mönster till efterlyses!

Jag har i nåt skede sett ett mönster, eller närmare bestämt en bild, på en brun slipover... Problemet är att jag inte minns var!! Den var ganska så figurstickad, mörkbrun och eventuellt hade den flätor av nåt slag... Om du vet vilken jag menar, var så snäll och lämna länk till var jag kan hitta mönstret!! Tack! :D

tisdag 5 augusti 2008

Grönt är skönt ;)

Visade min mamma mina stickningar och färdiga tröjor tidigare ikväll när de var på kaffe... Alt är grönt! Mitt garnskåp är fullt av gröna garn i alla nyanser och kombinationer :) Men jag älskar grönt! Dock stickar jag nog i andra färger också, brunt t.ex. Min kofta i brunt ligger på bordet och tittar på mig när jag stickar på min gröna stickning *fniss* Men just nu är det roligt med det här mönstret, jag tar den bruna sen som omväxling... Jag kommer att sticka mönstret till bysthöjd ungefär, sen blir det antingen slät- eller resårstickning (typ 5 rät, 2 aviga), får se vad som passar...

Katseltiin äitini kanssa käynnissä olevia kutomisprojekteja, ja valmistuneita, tänään iltapäivällä kun vanhempani kävivät kahvilla... Kaikki ovat virheät!! Lankakaappinikin on täynnä vihreitä lankoja, aivan ihania sellaisia! Tällä hetkellä kudon viheää kesäpuseroa, tämä kuvio on ihana! Aion kutoa kuviota rintakorkeudelle asti ja sen jälkeen saan katsoa mitä sopisi parhaiten kutoa...

Mönster sökes!!

Som jag skrev i förra inlägget, har jag planerat att för första gången sticka en socka från tån och upp... Jag har googlat runt lite och lusläst bloggar för att hitta ett mönster. Jovisst, det finns otaliga mönster, men på engelska! Jag har hittills ansett mig vara ganska så duktig på engelska, men dessa stickmönster vållar lite problem... Så om nån har ett mönster, eller vet var det finns, på tå-upp sockot på svenska, vore jag mycket tacksam!!


Eli, kuten edellisessä kirjoitin, aion kutoa Step langasta sukat varpaasta ylöspäin. Onglema on nyt se että, kaikki kaavat mitä olen löytänyt, ovat englanniksi! Vaikka kuvittelin olevani suht hyvä englannissa, tämä ei päde kutomiskaavoihin... Eli jos sinä sattuisit tietämään mistä voisin saada kaavan ruotsiksi, tai vaikka suomeksi, pistäkää kommenttilla mistä tämän voisin löytää!!

måndag 4 augusti 2008

Shopping...

Jag visste ju det... Hur det här skulle sluta... På väg in mot garnaffären stod det så passligt ute på en gatupratare "Sommargarn billigt". Jo, jag tackar jag!! Vet dom inte om att jag har köpstop??! Men eftersom jag varit så duktig och fått min gröna tröja färdig, candle flame sjalen är också färdig, så tyckte jag att det var ok att köpa lite garn... Ja, lite! Jag köpte faktiskt bara ett nystan, hör och häpna!! Det här garnet innehåller Jojoba olja som gör garnet mjukt och skönt för fötterna. Ja, och för händerna också när man stickar det!! Min sny-kompis (finska "Hemlis"...) har också presenten färdig inhandlad, en sak bara som saknas så skickar jag iväg det... Här är en bild på det härliga garnet jag köpte, som för övrigt ska bli till ett par sockor, stickade från tån och uppåt!! Har aldrig testat detta sticksätt tidigare, men tån ser så fin ut på de sockor jag sett på olika bloggar, så jag ska ge mig på ett försök...